A new show by acclaimed Scottish dance theatre company Company Chordelia will appear at Paisley Arts Centre on Saturday 5th November.

This exciting and unique piece of dance theatre is created and directed by award winning company Artistic Director Kally Lloyd-Jones and presented in co-production with Solar Bear.
Marking the 400th anniversary of Shakespeare’s death, Lady Macbeth: unsex me here explores one of Shakespeare’s most complex women. Ambition, power, guilt, remorse, loss, death.

Paralleling Shakespeare’s time, a cast of three male dancers all play Lady Macbeth, exploring the relationship between masculinity and femininity.

Using Shakespeare’s language as the source, British Sign Language is used to create choreography, producing a piece of visceral dance & movement theatre which will reach D/deaf and hearing audiences alike, in different ways.

Kally Lloyd-Jones said, ‘Lady Macbeth is a fascinating character but her story recedes into the background in Shakespeare’s play and I wanted to shine a light on it, colour it in, bring it to the fore.

contemporary dancer

I am sure many people, like me, find themselves fascinated by the BSL interpreters at performances.

It is a visual, movement language and I have wanted to explore how that might become a foundation for choreography. I was thrilled when Gerry Ramage, Artistic Director of Solar Bear, loved the idea so much that the company became our invaluable co-producers.

Using Shakespeare’s text as a starting point enabled a process that is part BSL-based choreography, part dance and part physical theatre, as universal visual languages.’

Gerry Ramage, Artistic Director Solar Bear said, ‘Solar Bear is delighted to be working Company Chordelia on Lady Macbeth: unsex me here. This ground-breaking new work, which explores how British Sign Language may be interwoven into the physical language of the piece, continues our journey towards enriching the theatre going experience for D/deaf and hearing audiences alike. It is a stunning, powerful and very moving piece of dance and theatre and we are proud to be associated with it.’




Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *